مطالعه ي قابليت هاي دراماتيك اسطوره ي كهن آرش كمانگير و بازآفريني هاي ادبي معاصر آن براي توليد تلويزيوني
دانشکده تولید رادیو و تلویزیون
کارشناسی ارشد- تهیهکنندگی ( گرایش نمایشی)
احمد سفلایی
شهرام گیل آبادی
سیدحسن شهرستانی
اسماعیل امینی
-------
1403-07-15
چکیده پایان نامه در اين پژوهش سعي شده، ظرفيت ها و ظرافت هاي اسطوره ي كهن آرش كمانگير و بازآفريني هاي ادبي معاصر آن، مورد مطالعه قرار گيرد، تا از اين طريق گوشه ي كوچكي از گنج هاي عظيم داستاني و ظرفيت هاي دراماتيك اساطير ايراني، براي توليدات تلويزيوني آشكار شده و مورد توجه فعالان اين عرصه قرار گيرد. از آن جا كه اين پژوهش به دو حوزهي اسطوره شناسي و ادبيات نمايشي تعلق دارد، در چهارچوب نظري آن، از نظريات و مباحث مربوط به هر دو حوزه استفاده شده، كه در صدر آن ها، در اسطوره شناسي از الگوي سفر قهرمان جوزف كمپبل، و در ادبيات نمايشي از الگوي اقتباسي ريچارد كِرِوُلين و الگوي سفر نويسنده ي كريستوفر ووگلر، بهرهجويي شده است. پژوهش حاضر، پژوهشي كاربردي بوده كه در آن از روش تحليلي و توصيفي استفاده شده و پژوهشگر پس از تجزيه و تحليل يافته ها، از طريق تطبيق آن ها با الگوها و نظريات ياد شده، ظرفيت ها و ظرافت هاي دراماتيك اسطوره ي آرش كمانگير را بيان نموده و از اين طريق فرضيه ي پژوهش خود را به اثبات رسانده است. همچنين، در اين پژوهش براي بيان بهتر ظرفيت هاي اين اسطوره، ضمن مطالعه ي روايات كهن اسطوره ي آرش كمانگير، از ميان بازآفريني هاي ادبي معاصر آن، برخواني آرش بهرام بيضايي و شعر آرش كمانگير سياوش كسرايي هم مورد مطالعه قرار گرفته است. در نهايت از طريق نتايج اين پژوهش، حاصل شده است كه داستان اسطوره اي آرش كمانگير، به دليل برخورداري از برخي ويژگي هاي منحصر به فرد كه مشروح آن در فصل چهارم بيان شده، به سهولت مي تواند منبع اقتباسي مناسبي براي يك توليد تلويزيوني موفق قرار گرفته و مانند داستان هاي اساطيري اسكانديناوي يا شبه جزيره ي كره، تا آن سوي مرزهاي فرهنگي خاستگاه خود پيش برود.