به نقل از گاردین: دانشگاه برکلی کالیفرنیا، اسامی ۱۶۰ نفر از اعضای هیئت علمی و دانشجویان خود را به دولت دونالد ترامپ تحویل داده است. این اقدام بخشی از تحقیقاتی درباره «اتهامات حوادث یهودستیزانه» است و یکی از اساتید هدف، آن را به «روش‌های رایج دوران مک‌کارتی» تشبیه کرده است.

این دانشگاه برجسته دولتی، هفته گذشته نامه‌ای به این افراد ارسال کرد و افشا نمود که وکلای دانشگاه، اسامی آن‌ها را در گزارش‌هایی به دفتر حقوق مدنی (OCR) وزارت آموزش ایالات متحده گنجانده‌اند. وزارت آموزش در حال هدف قرار دادن دانشگاه‌ها در سراسر کشور است؛ این بخشی از سیاست‌های تهاجمی دولت ترامپ علیه فعالان حامی فلسطین، دانشجویان بین‌المللی و آزادی علمی به شمار می‌رود.

جودیت باتلر، فیلسوف برجسته فلسفه و نظریه‌پرداز فرهنگی، نامه‌ای از دیوید رابینسون، مشاور حقوقی ارشد دانشگاه برکلی، دریافت کرد. در این نامه آمده بود که دفتر حقوق مدنی در حال بررسی «اتهامات آزار و تبعیض یهودستیزانه» است و «تولید اسناد جامع» را الزامی کرده است.

باتلر، که یک دانشمند یهودی و منتقد سیاست‌های اسرائیل است، روز جمعه گفت که از رابینسون درباره این افشاگری‌ها سؤال کرده، اما او هیچ اطلاعاتی درباره اتهامات خاص ارائه نداده است.

باتلر عنوان کرد: «ما حق داریم بدانیم چه اتهاماتی علیه ما مطرح شده، چه کسی این اتهامات را طرح کرده و بتوانیم آن‌ها را بررسی کنیم و از خود دفاع نماییم ... اما هیچ‌کدام از این‌ها رخ نداده است، و به همین دلیل در سرزمین کافکا هستیم... این یک نقض عظیم اعتماد است.»

باتلر اشاره کرد که دانشگاه برکلی خاستگاه جنبش آزادی بیان در دهه ۱۹۶۰ بوده است: «ما مکانی بوده‌ایم که مسائل عمومی جنجالی می‌توانستند آزادانه مورد بحث قرار گیرند. ما دیدگاه‌های متفاوتی درباره اسرائیل-فلسطین داریم. باید آن‌ها را بشنویم، حتی اگر ما را ناراحت کنند. این روحیه مکانی است که من ۳۰ سال برای آن مبارزه کرده‌ام و آن را تأیید کرده‌ام. بنابراین، این مایه‌ی دلشکستگی و سرافکندگی است.»

مقامات دانشگاه برکلی روز جمعه تأیید کردند که ۱۶۰ نفر، از جمله اساتید، دانشجویان و کارکنان، نامه‌های هشداردهنده درباره این افشاگری‌ها دریافت کرده‌اند. آن‌ها گفتند تصمیم برای ارسال اطلاعات به دولت ترامپ توسط مشاور حقوقی سیستم دانشگاه کالیفرنیا اتخاذ شده است.

وزارت آموزش ایالات متحده فوراً به سؤالات پاسخ نداد.

باتلر گفت که فهمیده است فهرست اسامی شامل دانشجویان بین‌المللی، مدرسان و اساتید پاره‌وقت می‌شود.

استاد دانشگاه برکلی افزود:«پیامدهای این تبعیت می‌تواند واقعاً وحشتناک برای زندگی بسیاری از افراد باشد، که بیشترشان آسیب‌پذیرتر از من هستند»، باتلر گفت، که نیمه‌بازنشسته شده است، اما همچنان به عنوان استاد برجسته مدرسه تحصیلات تکمیلی تعهداتی در دانشگاه دارد. «آن‌ها می‌توانند با چیزهای زیادی روبرو شوند، به‌ویژه دانشجویان بین‌المللی، از جمله دیپورت، اخراج، از دست دادن شغل، آزار، نظارت.»

باتلر گفت که به او اطلاع داده شده است که رویه‌های عادی دانشگاه برای رسیدگی به شکایات معلق شده است، که به نظر می‌رسد حقوق اساتید برای پاسخ به ادعاها یا دریافت اطلاعات پایه درباره تحقیقات را سلب کرده است: «این یعنی اتهاماتی که به اداره ارسال شده، حتی اتهامات ناشناس، بدون اینکه داوری شوند، صرفاً به جلو فرستاده شده‌اند... ما نمی‌دانیم آیا خودمان متهم به یهودستیزی هستیم یا نام ما فقط با یک اتهام مرتبط است.»

مشاور حقوقی دانشگاه برکلی از به اشتراک گذاشتن محتوای پرونده‌های ارسال‌شده به دولت ترامپ با باتلر خودداری کرد. آنها افزودند که با توجه به اینکه این اسناد اکنون در دست دولت فدرال است، افشاگری‌ها نگرانی‌هایی را در مورد نقض حقوق مندرج در متمم ششم قانون اساسی مبنی بر اینکه افراد از اتهامات علیه خود مطلع شوند، ایجاد کرده است.

سخنگوی دانشگاه برکلی از اظهارنظر درباره ادعاهای باتلر خودداری کرد و موضوع را به دفتر رئیس جمهوری ارجاع داد.

راشل زائنتز، سخنگوی رئیس دانشگاه کالیفرنیا، گفت: « مانند تمام دانشگاه‌های دولتی، دانشگاه کالیفرنیا نیز تحت نظارت سازمان‌های ایالتی و فدرال است. دانشگاه‌های ما به طور معمول درخواست‌های اسنادی را در رابطه با حسابرسی‌های دولتی، بررسی‌های انطباق یا تحقیقات دریافت می‌کنند. دانشگاه کالیفرنیا متعهد است تا حد امکان از حریم خصوصی دانشجویان، اساتید و کارکنان خود محافظت کند و در عین حال به تعهدات قانونی خود عمل کند.»

باتلر سؤال کرد که چرا دانشگاه در برابر تحقیقات دولتی مقاومت نکرده است و به روسای دیگر مؤسسات اشاره کرد که گفته‌اند در برابر برخی مطالبات فدرال تسلیم نخواهند شد تا آزادی آکادمیک را حفظ کنند.

دانشگاه برکلی، مانند دانشگاه‌های سراسر ایالات متحده، محل تجمع طرفداران فلسطین بود که پس از موافقت مدیران با بررسی سرمایه‌گذاری‌های دانشگاه در شرکت‌های تسلیحاتی، برچیده شد. دولت ترامپ همچنین هاروارد، کلمبیا و سایر دانشگاه‌های بزرگ را با کاهش بودجه فدرال و درخواست شهرک‌سازی‌های سنگین، به شدت هدف قرار داده است . باتلر گفت که دانشجویان و اساتید در حال سازماندهی برای اعتراض به این افشاگری‌ها هستند و نگرانی‌های گسترده‌ای درباره نقض قوانین کار، تعرض به آزادی آکادمیک و سرکوب بحث‌های سیاسی مطرح کرده‌اند.

در نامه‌ای به رابینسون، باتلر نوشت که ارسال اسامی اعضای جامعه به دولت، «یک روش شناخته‌شده از دوران مک‌کارتی» است:

«ما نباید ساده‌لوح باشیم. آیا کسانی که نامشان برده شده حالا در فهرست دولتی برچسب خورده خواهند شد؟ آیا سفرهای ما محدود می‌شود؟ آیا ارتباطات ایمیلی ما تحت نظارت قرار خواهد گرفت؟»

«زمان آن رسیده است که در برابر بی‌عدالتی‌ای که اکنون توسط کسانی که گاهی اوقات از قبل تسلیم تاکتیک‌های زورگویانه اخاذی به قیمت زیر پا گذاشتن استانداردهای اساسی حاکم بر حاکمیت مشترک، استقلال نهادی، روند قانونی و بررسی منصفانه می‌شوند، در معرض عادی‌سازی قرار گیرد، مقاومت کنیم. اینکه به دانشگاه‌ها اجازه دهیم به این شکل توسط عوامل سیاسی اداره شوند، آرمان‌های اساسی دانشگاه و همچنین پیوندهای مهم آن با آینده تفکر انتقادی، مخالفت و دموکراسی را تضعیف می‌کند.»

جانت گیلمور، سخنگوی دانشگاه برکلی، در ایمیلی گفت که «اسناد متعددی» از جمله نام افراد «در ماه‌های اخیر» در اختیار دولت فدرال قرار گرفته است و این دانشگاه طبق دستورالعمل سنای دانشگاهی موظف است به افراد در مورد زمان ارائه اطلاعاتشان به دولت فدرال اطلاع دهد.

او گفت: «ما متعهد به شفافیت و حمایت از جامعه دانشگاهی خود هستیم و در عین حال از تحقیقات فدرال نیز پیروی می‌کنیم.»